yatna
- attempts — Ādi 4.263
- efforts — Ādi 3.88
- endeavors — Madhya 10.16, Antya 17.19
yatna kari
- I endeavor — Madhya 13.140
- with devotion — Antya 10.140-141
yatna kari’
- endeavoring very much — Madhya 10.14
- taking much care — Madhya 7.135
- with great care — Madhya 20.44
- with great care and attention — Antya 3.167
yatna kariyā
- by great endeavor — Madhya 24.168
- with great endeavor — Madhya 16.146
yatna-āgraha vinā
- without sincere endeavor — Madhya 24.171
yatna-antare
- in another effort — Madhya 24.67
yatna-sahite
- with great attention — Madhya 25.180
aneka yatna
- many attempts — Antya 6.129
bahu yatna kailā
- requested fervently — Antya 8.86
nānā yatna-dainye
- in this way, by various efforts and by humility — Madhya 3.92
sa-yatna kariyā
- with great attention — Madhya 14.106