kṣaṇe

  • in a moment — Madhya 2.10plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 2.10

    Sometimes Caitanya Mahāprabhu mistook the small parks of the city for Vṛndāvana. Sometimes He would go there, dance and chant and sometimes fall unconscious in spiritual ecstasy.
    , Antya 17.54plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 17.54

    Suddenly, Śrī Caitanya Mahāprabhu became calm and considered His state of mind. He remembered the words of Piṅgalā, and this aroused an ecstasy that moved Him to speak. Thus He explained the meaning of the verse.
    , Antya 17.59plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 17.59

    " 'If I do not think of Kṛṣṇa, My impoverished mind will die within a moment like a fish out of water. But when I see Kṛṣṇa's sweetly smiling face, My mind and eyes are so pleased that My desire for Him redoubles.
  • in an instant — Madhya 2.39plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 2.39

    In an instant, Śrī Caitanya Mahāprabhu regained external consciousness and saw two persons before Him. Questioning them, He asked, "Am I conscious? What dreams have I been seeing? What craziness have I spoken? Have you heard some expressions of humility?''
  • in another moment — Madhya 2.6plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 2.6

    Blood flowed from all the pores of His body, and all His teeth were loosened. At one moment His whole body became slender, and at another moment His whole body became fat.
  • in one moment — Madhya 2.6plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 2.6

    Blood flowed from all the pores of His body, and all His teeth were loosened. At one moment His whole body became slender, and at another moment His whole body became fat.
  • sometimes — Madhya 2.72plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 2.72

    There were different transformations of the body of Lord Caitanya Mahāprabhu: being stunned, trembling, perspiring, fading away of color, weeping, and choking of the voice. In this way His whole body was pervaded by transcendental joy. As a result, sometimes Caitanya Mahāprabhu would laugh, sometimes cry, sometimes dance and sometimes sing. Sometimes He would get up and run here and there, and sometimes fall on the ground and lose consciousness.
    , Madhya 3.123plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 3.123

    Tears fell from His eyes, and His whole body trembled. His hair stood on end, He perspired heavily, and His words faltered. Sometimes He stood, and sometimes He fell. And sometimes He cried.
    , Madhya 4.22plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 4.22

    Mādhavendra Purī was almost mad in his ecstasy of love of Godhead, and he did not know whether it was day or night. Sometimes he stood up, and sometimes he fell to the ground. He could not discriminate whether he was in a proper place or not.
    , Madhya 13.27plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 13.27

    The pullers of the car were known as gauḍas, and they pulled with great pleasure. However, the car sometimes went very fast and sometimes very slow.
    , Madhya 13.28plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 13.28

    Sometimes the car would stand still and not move, even though it was pulled very vigorously. The chariot therefore moved by the will of the Lord, not by the strength of any ordinary person.
    , Madhya 17.112plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 17.112

    "Sometimes He dances, laughs, sings and cries, and sometimes He roars like a lion.

kṣaṇe kṣaṇa

  • every moment — Ādi 4.140plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Ādi 4.140

    "Although Rādhā's love is pure like a mirror, its purity increases at every moment.

kṣaṇe kṣaṇe

  • at every moment — Madhya 11.190plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 11.190

    Śrī Caitanya Mahāprabhu exalted Haridāsa Ṭhākura, stating, "At every moment you take your bath in all the holy places of pilgrimage, and at every moment you perform great sacrifices, austerity and charity.
    , Madhya 12.214plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 12.214

    The luster of His beautiful face increased at every moment, and the eyes of hundreds and thousands of devotees drank its honey like bumblebees.
    , Antya 10.75plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 10.75

    His transcendental bliss increased at every moment. Therefore even by midafternoon the dancing had not ended.
  • every second — Ādi 4.128plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Ādi 4.128

    "Rādhā's love is all-pervading, leaving no room for expansion. But still it is expanding constantly.
    , Ādi 4.142plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Ādi 4.142

    "There is constant competition between My sweetness and the mirror of Rādhā's love. They both go on increasing, but neither knows defeat.
  • moment after moment — Madhya 13.66plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 13.66

    Just as Lord Śrī Kṛṣṇa formerly performed the rāsa-līlā dance and other pastimes at Vṛndāvana, Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu performed uncommon pastimes moment after moment.
    , Antya 18.21plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 18.21

    Endless waves arise moment after moment in that ocean of love. How could an insignificant living entity estimate their limits?
  • moment by moment — Antya 14.9plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 14.9

    These two great personalities [Svarūpa Dāmodara and Raghunātha dāsa Gosvāmī] recorded the activities of Śrī Caitanya Mahāprabhu moment by moment. They described these activities briefly as well as elaborately in their notebooks.
  • one moment after another — Madhya 20.381plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 20.381

    "When Lord Kṛṣṇa appears, from moment to moment He exhibits His different pastimes, beginning with the killing of Pūtanā. All these pastimes are eternally being demonstrated one after another.
  • very frequently — Madhya 3.163plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 3.163

    Frequently the Lord would tumble to the ground. Seeing this, mother Śacī would cry.

kṣaṇe paḍe

  • sometimes falls — Madhya 4.22plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 4.22

    Mādhavendra Purī was almost mad in his ecstasy of love of Godhead, and he did not know whether it was day or night. Sometimes he stood up, and sometimes he fell to the ground. He could not discriminate whether he was in a proper place or not.

kṣaṇe-kṣaṇe

  • moment after moment — Antya 18.11plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 18.11

    So as not to increase the size of this book, I have not written about all the Lord's pastimes, for He performed them every moment of every day for twelve years.

aneka-kṣaṇe

  • after a considerable time — Antya 17.20plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 17.20

    All the devotees began to chant the Hare Kṛṣṇa mantra very loudly, and after a considerable time, Śrī Caitanya Mahāprabhu regained consciousness.

bahu-kṣaṇe

  • after a long time — Antya 14.70plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 14.70

    After they chanted in this way for a long time, the holy name of Kṛṣṇa entered the heart of Śrī Caitanya Mahāprabhu, and He suddenly arose with a loud shout of "Hari bol."
  • for a long time — Madhya 6.7plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 6.7

    Śrī Caitanya Mahāprabhu remained unconscious for a long time. Meanwhile, the time for offering prasāda to Lord Jagannātha came, and the Bhaṭṭācārya tried to think of a remedy.

e-kṣaṇe

  • immediately — Madhya 20.43plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 20.43

    Sanātana Gosvāmī replied, "I shall not stay here even for a moment. Please help me cross the Ganges. I shall leave immediately."

eka-kṣaṇe

  • at one time — Antya 15.17plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 15.17

    "My mind is just like a single horse being ridden by the five senses of perception, headed by sight. Each sense wants to ride that horse, and thus they pull My mind in five directions simultaneously. In what direction will it go? If they all pull at one time, certainly the horse will lose its life. How can I tolerate this atrocity?
  • in one moment — Madhya 21.17plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 21.17

    "At Vṛndāvana, the Lord immediately created all material and spiritual planets in one moment. Indeed, all of them were created with their predominating deities.

kailā kata-kṣaṇe

  • continued for some time — Antya 1.49plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 1.49

    Śrī Caitanya Mahāprabhu then sat down with Haridāsa and Rūpa Gosvāmī. They inquired from one another about auspicious news, and then continued to talk together for some time.

kata-kṣaṇe

  • after some time — Madhya 7.119plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 7.119

    After some time, when Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu manifested His external consciousness, a priest of the Lord Kūrma Deity gave Him various offerings.
    , Madhya 9.322plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 9.322

    After some time they regained their senses and sat together to discuss various subjects.
    , Madhya 10.121plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 10.121

    After they had regained their patience, Śrī Caitanya Mahāprabhu began to speak.
    , Madhya 25.185plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 25.185

    After some time, all the devotees got up and returned to their homes very much grief-stricken. Sanātana Gosvāmī proceeded toward Vṛndāvana alone.
    , Antya 3.10plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 3.10

    After some time, when the boy stood up and left, the intolerant Dāmodara Paṇḍita began to speak.
    , Antya 18.75plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 18.75

    After some time, the sound of the holy name entered the ear of the Lord, who immediately got up, making a great noise.
  • for some time — Antya 4.52plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 4.52

    Every day Śrī Caitanya Mahāprabhu would go there to meet these two stalwart devotees and discuss topics of Kṛṣṇa with them for some time.

kata-kṣaṇe rahi'

  • after remaining for some time — Madhya 7.99plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 7.99

    After some time the Lord would embrace these people and bid them to return home, having investing them with spiritual potency.
  • newer and newer at every moment — Madhya 21.118plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 21.118

    "Both the gopīs and Kṛṣṇa are complete. The gopīs' ecstatic love is like a mirror that becomes newer and newer at every moment and reflects Kṛṣṇa's bodily luster and sweetness. Thus competition increases. Since neither give up, their pastimes become newer and newer, and both sides constantly increase.

sei kṣaṇe

  • at that very moment — Madhya 6.27plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 6.27

    "Just as I was thinking of meeting you, by chance we have actually met.
  • immediately — Ādi 14.10plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Ādi 14.10

    While mother Śacī and Jagannātha Miśra were talking, the child Nimāi woke up and began to cry, and mother Śacī took Him on her lap and allowed Him to suck her breast.
  • that very second — Ādi 5.199plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Ādi 5.199

    That very second I started for Vṛndāvana, and by His mercy I reached there in great happiness.

sei-kṣaṇe

  • at that moment — Antya 18.92plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 18.92

    "Then Kṛṣṇa quarreled with Rādhārāṇī, and all the gopīs hid themselves in a cluster of white lotus flowers. They submerged their bodies up to their necks in the water. Only their faces floated above the surface, and the faces were indistinguishable from the lotuses.
  • at that time — Ādi 13.94plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Ādi 13.94

    When the whole world was thus chanting the holy name of the Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa in the form of Gaurahari advented Himself on the earth.
  • immediately — Ādi 17.245plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Ādi 17.245

    Immediately He ran to the river Ganges and jumped in to counteract the sinful activities of that woman. Lord Nityānanda and Haridāsa Ṭhākura caught Him and raised Him from the river.
    , Madhya 7.140plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 7.140

    When Vāsudeva, the leper brāhmaṇa, was lamenting due to not being able to see Caitanya Mahāprabhu, the Lord immediately returned to that spot and embraced him.
    , Antya 6.52plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 6.52

    Raghunātha dāsa immediately sent his own men to the village to purchase all kinds of eatables and bring them back.
  • immediately thereupon — Antya 2.148plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Antya 2.148

    Immediately after committing suicide in this way, he went in his spiritual body to Śrī Caitanya Mahāprabhu and received the mercy of the Lord. However, he still remained invisible.

tat-kṣaṇe

  • immediately — Ādi 17.80plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Ādi 17.80

    The Lord then sowed a mango seed in the yard, and immediately the seed fructified into a tree and began to grow.
    , Madhya 13.170plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 13.170

    An ocean of transcendental bliss expanded in the heart of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, and symptoms of madness immediately intensified like a hurricane.

tata-kṣaṇe

  • at that time — Madhya 21.66plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigCaitanya-caritāmṛta, Madhya 21.66

    "Upon hearing this, Śrī Kṛṣṇa smiled and immediately meditated. Unlimited Brahmās arrived instantly.