# SB 9.18.50 > तमेव हृदि विन्यस्य वासुदेवं गुहाशयम > नारायणमणीयांसं निराशीरयजत्प्रभुम ॥५०॥ ## Text > tam eva hṛdi vinyasya > vāsudevaṁ guhāśayam > nārāyaṇam aṇīyāṁsaṁ > nirāśīr ayajat prabhum ## Synonyms *tam eva*—Him only; *hṛdi*—within the heart; *vinyasya*—placing; *vāsudevam*—Lord Vāsudeva; *guha-āśayam*—who exists in everyone's heart; *nārāyaṇam*—who is Nārāyaṇa, or an expansion of Nārāyaṇa; *aṇīyāṁsam*—invisible to material eyes, although existing everywhere; *nirāśīḥ*—Yayāti, without any material desires; *ayajat*—worshiped; *prabhum*—the Supreme Lord. ## Translation **Without material desires, Mahārāja Yayāti worshiped the Supreme Lord, who is situated in everyone's heart as Nārāyaṇa and is invisible to material eyes, although existing everywhere.** ## Purport King Yayāti, although externally seeming very fond of material enjoyment, was internally thinking of becoming an eternal servant of the Lord.