# SB 5.2.23 ## Text > samparete pitari nava bhrātaro meru-duhitṝr merudevīṁ pratirūpām ugradaṁṣṭrīṁ latāṁ ramyāṁ śyāmāṁ nārīṁ bhadrāṁ devavītim iti saṁjñā navodavahan. ## Synonyms *samparete* *pitari*—after the departure of their father; *nava*—nine; *bhrātaraḥ*—brothers; *meru*-*duhitṝḥ*—the daughters of Meru; *merudevīm*—Merudevī; *prati*-*rūpām*—Pratirūpā; *ugra*-*daṁṣṭrīm*—Ugradaṁṣṭrī; *latām*—Latā; *ramyām*—Ramyā; *śyāmām*—Śyāmā; *nārīm*—Nārī; *bhadrām*—Bhadrā; *deva*-*vītim*—Devavīti; *iti*—thus; *saṁjñāḥ*—the names; *nava*—nine; *udavahan*—married. ## Translation **After the departure of their father, the nine brothers married the nine daughters of Meru named Merudevī, Pratirūpā, Ugradaṁṣṭrī, Latā, Ramyā, Śyāmā, Nārī, Bhadrā and Devavīti.** Thus end the Bhaktivedanta purports of the Fifth Canto, Second Chapter, of the *Śrīmad-Bhāgavatam,* entitled "The Activities of Mahārāja Āgnīdhra."