# Cc. Madhya 9.340 > জগদানন্দ, দামোদর-পণ্ডিত, মুকুন্দ ৷ > নাচিয়া চলিলা, দেহে না ধরে আনন্দ ৷৷ ৩৪০ ৷৷ ॥৩৪০॥ ## Text > jagadānanda, dāmodara-paṇḍita, mukunda > nāciyā calilā, dehe nā dhare ānanda ## Synonyms *jagadānanda*—Jagadānanda; *dāmodara-paṇḍita*—Dāmodara Paṇḍita; *mukunda*—Mukunda; *nāciyā*—dancing; *calilā*—departed; *dehe*—the body; *nā dhare*—does not hold; *ānanda*—happiness. ## Translation **Śrī Nityānanda Rāya, Jagadānanda, Dāmodara Paṇḍita and Mukunda all became ecstatic in their happiness, and dancing along the way, they went to meet the Lord.**