# Cc. Madhya 9.297 > জগন্নাথের ব্রাহ্মণী, তেঁহ — মহা-পতিব্রতা ৷ > বাৎসল্যে হয়েন তেঁহ যেন জগন্মাতা ৷৷ ২৯৭ ৷৷ ॥২৯৭॥ ## Text > jagannāthera brāhmaṇī, teṅha—mahā-pativratā > vātsalye hayena teṅha yena jagan-mātā ## Synonyms *jagannāthera*—of Jagannātha Miśra; *brāhmaṇī*—wife; *teṅha*—she; *mahā*—great; *pati-vratā*—devoted to her husband; *vātsalye*—in affection; *hayena*—was; *teṅha*—she; *yena*—as if; *jagat-mātā*—the mother of the whole universe. ## Translation **Śrī Raṅga Purī also remembered the wife of Jagannātha Miśra. She was very much devoted and chaste. As for her affection, she was exactly like the mother of the universe.**