# Cc. Madhya 8.42 > ‘কৃষ্ণ’ ‘কৃষ্ণ’ নাম শুনি সবার বদনে ৷ > সবার অঙ্গ — পুলকিত, অশ্রু — নয়নে ৷৷ ৪২ ৷৷ ॥৪২॥ ## Text > 'kṛṣṇa' 'kṛṣṇa' nāma śuni sabāra vadane > sabāra aṅga—pulakita, aśru—nayane ## Synonyms *kṛṣṇa kṛṣṇa*—"Kṛṣṇa," "Kṛṣṇa"; *nāma*—the holy name; *śuni*—I hear; *sabāra*—of everyone; *vadane*—in the mouths; *sabāra*—of all; *aṅga*—the bodies; *pulakita*—gladdened; *aśru*—tears; *nayane*—in the eyes. ## Translation **"I hear everyone chanting the holy name of Kṛṣṇa. Everyone's body is thrilled with ecstasy, and there are tears in everyone's eyes.**