# Cc. Madhya 8.240 > দশ দিনের কা-কথা যাবত্ আমি জীব’ ৷ তাবত্ তোমার সঙ্গ ছাড়িতে নারিব ৷৷ ২৪০ ৷৷ নীলাচলে তুমি-আমি থাকিব এক-সঙ্গে ৷ সুখে গোঙাইব কাল কৃষ্ণকথা-রঙ্গে ৷৷ ২৪১ ৷৷ ॥২৪০॥ ## Text > daśa dinera kā-kathā yāvat āmi jība' > tāvat tomāra saṅga chāḍite nāriba ## Synonyms *daśa dinera*—of ten days; *kā-kathā*—what to speak; *yāvat*—as long as; *āmi*—I; *jība'*—shall live; *tāvat*—that long; *tomāra*—of you; *saṅga*—the association; *chāḍite*—to give up; *nāriba*—I shall not be able. ## Translation **Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, "To say nothing of ten days, as long as I live I shall find it impossible to give up your company.**