# Cc. Madhya 5.74 > তবে আমি গোপালেরে সাক্ষী করিঞা । > কহিলাঙ তাঁর পদে মিনতি করিঞা ॥৭৪॥ ## Text > tabe āmi gopālere sākṣī kariñā > kahilāṅ tāṅra pade minati kariñā ## Synonyms *tabe*—at that time; *āmi*—I; *gopālere*—to the Gopāla Deity; *sākṣī*—the witness; *kariñā*—making; *kahilāṅ*—said; *tāṅra pade*—at His lotus feet; *minati*—humility; *kariñā*—making. ## Translation **"Accepting the Gopāla Deity as my witness, I then submitted the following at His lotus feet.**