# Cc. Madhya 5.46 > এত শুনি’ বিপ্রের চিন্তিত হৈল মন । > একান্ত-ভাবে চিন্তে বিপ্র গোপাল-চরণ ॥৪৬॥ ## Text > eta śuni' viprera cintita haila mana > ekānta-bhāve cinte vipra gopāla-caraṇa ## Synonyms *eta śuni'*—hearing this; *viprera*—of the old *brāhmaṇa*; *cintita*—agitated; *haila*—became; *mana*—the mind; *ekānta-bhāve*—with single-minded attention; *cinte*—thinks; *vipra*—the *brāhmaṇa*; *gopāla-caraṇa*—of the lotus feet of Śrī Gopālajī. ## Translation **When the elderly brāhmaṇa heard this, his mind became very agitated. Feeling helpless, he simply turned his attention to the lotus feet of Gopāla.**