# Cc. Madhya 5.130 > সেই ছিদ্র অদ্যাপিহ আছয়ে নাসাতে । > সেই মুক্তা পরাহ, যাহা চাহিয়াছ দিতে ।।” ১৩০ ।। ॥১৩০॥ ## Text > sei chidra adyāpiha āchaye nāsāte > sei muktā parāha, yāhā cāhiyācha dite" ## Synonyms *sei chidra*—that hole; *adyāpiha*—still, until now; *āchaye*—is; *nāsāte*—in the nose; *sei*—that; *muktā*—pearl; *parāha*—put on; *yāhā*—which; *cāhiyācha*—you desired; *dite*—to give to Me. ## Translation **"That very hole is still there, and you can use it to set the pearl you desired to give Me."**