# Cc. Madhya 5.129 > “বাল্যকালে মাতা মোর নাসা ছিদ্র করি’ । > মুক্তা পরাঞাছিল বহু যত্ন করি’ ॥১২৯॥ ## Text > "bālya-kāle mātā mora nāsā chidra kari' > muktā parāñāchila bahu yatna kari' ## Synonyms *bālya-kāle*—in My childhood; *mātā*—mother; *mora*—My; *nāsā*—nose; *chidra kari'*—making a hole; *muktā*—a pearl; *parāñāchila*—was put on it; *bahu*—much; *yatna*—endeavor; *kari'*—taking. ## Translation **"During My childhood My mother made a hole in My nose and with great endeavor set a pearl there.**