# Cc. Madhya 4.23 > শৈল পরিক্রমা করি’ গোবিন্দকুণ্ডে আসি’ ৷ > স্নান করি, বৃক্ষতলে আছে সন্ধ্যায় বসি’ ॥২৩॥ ## Text > śaila parikramā kari' govinda-kuṇḍe āsi' > snāna kari, vṛkṣa-tale āche sandhyāya vasi' ## Synonyms *śaila*—the hill; *parikramā*—circumambulation; *kari'*—finishing; *govinda-kuṇḍe*—to the bank of the Govinda-kuṇḍa; *āsi'*—coming there; *snāna kari*—taking a bath; *vṛkṣa-tale*—under the shade of a tree; *āche*—is; *sandhyāya*—in the evening; *vasi'*—resting. ## Translation **After circumambulating the hill, Mādhavendra Purī went to Govinda-kuṇḍa and took his bath. He then sat beneath a tree to take his evening rest.**