# Cc. Madhya 3.30 > হেন কালে আচার্য-গোসাঞি নৌকাতে চড়িঞা । > আইল নূতন কৌপীন-বহির্বাস লঞা ॥৩০॥ ## Text > hena kāle ācārya-gosāñi naukāte caḍiñā > āila nūtana kaupīna-bahirvāsa lañā ## Synonyms *henakāle*—at that time; *ācārya-gosāñi*—Advaita Ācārya Prabhu; *naukāte caḍiñā*—on board a boat; *āila*—reached there; *nūtana*—new; *kaupīna*—underwear; *bahiḥ-vāsa*—outer garments; *lañā*—bringing. ## Translation **While Śrī Caitanya Mahāprabhu was standing there without a second garment, Śrī Advaita Ācārya arrived in a boat, bringing with Him new underwear and external garments.**