# Cc. Madhya 3.206
> আর দিন প্রভু কহে সব ভক্তগণে ।
> নিজ-নিজ-গৃহে সবে করহ গমনে ॥২০৬॥
## Text
> āra dina prabhu kahe saba bhakta-gaṇe
> nija-nija-gṛhe sabe karaha gamane
## Synonyms
*āra dina*—the next day; *prabhu*—the Lord; *kahe*—says; *saba*—all; *bhakta-gaṇe*—to the devotees; *nija-nija-gṛhe*—to your respective homes; *sabe*—all; *karaha*—do; *gamane*—returning.
## Translation
**The next day, Lord Caitanya Mahāprabhu requested all the devotees to return to their respective homes.**