# Cc. Madhya 25.262 > পঞ্চবিংশতি পরিচ্ছেদে এই কৈলুঁ অনুবাদ । > যাহার শ্রবণে হয় গ্রন্থার্থ-আস্বাদ ॥২৬২॥ ## Text > pañcaviṁśati paricchede ei kailuṅ anuvāda > yāhāra śravaṇe haya granthārtha-āsvāda ## Synonyms *pañca-viṁśati paricchede*—in the Twenty-fifth Chapter; *ei*—this; *kailuṅ anuvāda*—I have made repetition; *yāhāra śravaṇe*—hearing which; *haya*—there is; *grantha-artha-āsvāda*—understanding of the whole contents of the book. ## Translation **I have thus summarized these pastimes in the Twenty-fifth Chapter. Hearing this, one can understand the whole purport of this scripture.**