# Cc. Madhya 24.309 ## Text > "kṣetrajña ātmā puruṣaḥ > pradhānaṁ prakṛtiḥ striyām" ## Synonyms *kṣetra*-*jñaḥ*—the word *kṣetrajña*; *ātmā*—the living entity; *puruṣaḥ*—the enjoyer; *pradhānam*—the chief; *prakṛtiḥ*—the material nature; *striyām*—in the feminine gender. ## Translation **“ 'The word kṣetrajña refers to the living entity, the enjoyer, the chief and material nature.'** ## Purport This is a quotation from the *Svarga-varga* (7) of the *Amara-kośa* dictionary.