# Cc. Madhya 24.290 ## Text > sādhana-siddha—dāsa, sakhā, guru, kānta-gaṇa > jāta-rati sādhaka-bhakta—cāri-vidha jana ## Synonyms *sādhana*-*siddha*—those who have perfected themselves by devotional service; *dāsa*—servants; *sakhā*—friends; *guru*—superiors; *kāntā*-*gaṇa*—beloved damsels; *jāta*-*rati* *sādhaka*-*bhakta*—devotees who have become mature by devotional service; *cāri*-*vidha* *jana*—they are also of four varieties. ## Translation **"Among those who have perfected themselves by devotional service, there are servants, friends, superiors and beloved damsels. Similarly, there are four types of mature devotees.**