# Cc. Madhya 24.269 > তবে দুই ঋষি আইলা সেই ব্যাধ-স্থানে । > দূর হৈতে ব্যাধ পাইল গুরুর দরশনে ॥২৬৯॥ ## Text > tabe dui ṛṣi āilā sei vyādha-sthāne > dūra haite vyādha pāila gurura daraśane ## Synonyms *tabe*—thereafter; *dui ṛṣi*—two saintly persons; *āilā*—came; *sei vyādha-sthāne*—to the place of that hunter; *dūra haite*—from a distant place; *vyādha*—the hunter; *pāila*—got; *gurura daraśane*—vision of his spiritual master. ## Translation **"When the saintly sages came to the hunter's place, the hunter could see them coming from a distance.**