# Cc. Madhya 21.77 > সম্প্রতি পৃথিবীতে যেবা হৈয়াছিল ভার । > অবতীর্ণ হঞা তাহা করিলা সংহার ।।’ ৭৭ ।। ॥৭৭॥ ## Text > samprati pṛthivīte yebā haiyāchila bhāra > avatīrṇa hañā tāhā karilā saṁhāra' ## Synonyms *samprati*—presently; *pṛthivīte*—upon the earth; *yebā*—whatever; *haiyāchila*—there was; *bhāra*—burden; *avatīrṇa hañā*—descending; *tāhā*—that; *karilā saṁhāra*—You have taken away. ## Translation **“ 'Whatever burden was upon the earth You have taken away by descending on that planet.'**