# Cc. Madhya 21.22 > সবে হৈলা চতুর্ভুজ বৈকুণ্ঠের পতি । > পৃথক্‌ পৃথক্‌ ব্রহ্মাণ্ডের ব্রহ্মা করে স্তুতি ॥২২॥ ## Text > sabe hailā caturbhuja vaikuṇṭhera pati > pṛthak pṛthak brahmāṇḍera brahmā kare stuti ## Synonyms *sabe*—all of them; *hailā*—became; *catuḥ-bhuja*—four-handed; *vaikuṇṭhera pati*—predominating Deities of the Vaikuṇṭha planets; *pṛthak pṛthak*—separately; *brahmāṇḍera*—of the universes; *brahmā*—the predominating deities known as Lord Brahmā; *kare stuti*—offer prayers. ## Translation **"The cowherd boys then became four-handed Nārāyaṇas, predominating Deities of Vaikuṇṭha planets. All the separate Brahmās from different universes began to offer their prayers unto the Lords.**