# Cc. Madhya 20.375 > যদ্‌যদ্‌বিভূতিমৎ সত্ত্বং শ্রীমদূর্জিতমেব বা । > তত্তদেবাবগচ্ছ ত্বং মম তেজোহংশসম্ভবম্ ॥৩৭৫॥ ## Text > yad yad vibhūtimat sattvaṁ > śrīmad ūrjitam eva vā > tat tad evāvagaccha tvaṁ > mama tejo 'ṁśa-sambhavam ## Synonyms *yat yat*—whatever and wherever; *vibhūtimat*—extraordinarily opulent; *sat-tvam*—living entity; *śrīmat*—full of wealth; *ūrjitam*—full of power; *eva*—certainly; *vā*—or; *tat tat*—there; *eva*—certainly; *avagaccha*—should know; *tvam*—you; *mama*—of Me; *tejaḥ*—of power; *aṁśa*—of a part; *sambhavam*—exhibition. ## Translation **“ 'Know that all beautiful, glorious and mighty creations spring but from a spark of My splendor.** ## Purport This is a statement made by Kṛṣṇa in *Bhagavad-gītā* [[bg/10/41|(Bg. 10.41)]].