# Cc. Madhya 20.144 > বেদাদি সকল শাস্ত্রে কৃষ্ণ — মুখ্য সম্বন্ধ । > তাঁর জ্ঞানে আনুষঙ্গে যায় মায়াবন্ধ ॥১৪৪॥ ## Text > vedādi sakala śāstre kṛṣṇa—mukhya sambandha > tāṅra jñāne ānuṣaṅge yāya māyā-bandha ## Synonyms *veda-ādi*—beginning with the Vedas; *sakala*—all; *śāstre*—in the revealed scriptures; *kṛṣṇa*—Lord Kṛṣṇa; *mukhya*—chief; *sambandha*—central point or central attraction; *tāṅra jñāne*—by knowledge of Him; *ānuṣaṅge*—simultaneously; *yāya*—goes away; *māyā-bandha*—the bondage of material existence. ## Translation **"In all revealed scriptures, beginning with the Vedas, the central point of attraction is Kṛṣṇa. When complete knowledge of Him is realized, the bondage of māyā, the illusory energy, is automatically broken.**