# Cc. Madhya 19.47 > নানা শ্লোক পড়ি’ উঠে, পড়ে বার বার । > প্রভু দেখি’ প্রেমাবেশ হইল দুঁহার ॥৪৭॥ ## Text > nānā śloka paḍi' uṭhe, paḍe bāra bāra > prabhu dekhi' premāveśa ha-ila duṅhara ## Synonyms *nānā*—various; *śloka*—verses; *paḍi'*—reciting; *uṭhe*—stood up; *paḍe*—fell down; *bāra bāra*—again and again; *prabhu dekhi'*—seeing the Lord; *prema-āveśa*—ecstatic emotion; *ha-ila*—there was; *duṅhāra*—of both of them. ## Translation **Both brothers were overwhelmed with ecstatic emotion, and reciting various Sanskrit verses, they stood up and fell down again and again.**