# Cc. Madhya 19.34 > দশসহস্র মুদ্রা তথা আছে মুদি-স্থানে । > তাহা দিয়া কর শীঘ্র আত্ম-বিমোচনে ॥৩৪॥ ## Text > daśa-sahasra mudrā tathā āche mudi-sthāne > tāhā diyā kara śīghra ātma-vimocane ## Synonyms *daśa-sahasra mudrā*—ten thousand coins; *tāthā*—there; *āche*—there are; *mudi-sthāne*—in the grocer's place; *tāhā diyā*—with this amount; *kara*—get; *śīghra*—as soon as possible; *ātma-vimocane*—release from the internment. ## Translation **Rūpa Gosvāmī further informed Śrīla Sanātana Gosvāmī: "I have left a deposit of ten thousand coins with the grocer. Use that money to get out of prison.**