# Cc. Madhya 17.77 > তেঁহো কহেন, — “তুমি ‘কৃষ্ণ’, তুমি ‘দয়াময়’ । > অধম জীব মুঞি, মোরে হইলা সদয় ॥৭৭॥ ## Text > teṅho kahena,—"tumi 'kṛṣṇa', tumi 'dayāmaya' > adhama jīva muñi, more ha-ilā sadaya ## Synonyms *teṅho kahena*—Bhaṭṭācārya said; *tumi kṛṣṇa*—You are Kṛṣṇa Himself; *tumi*—You; *dayā-maya*—merciful; *adhama*—the lowest of the low; *jīva*—living entity; *muñi*—I; *more*—unto me; *ha-ilā*—You have been; *sa-daya*—favorable. ## Translation **Balabhadra Bhaṭṭācārya replied, "My dear Lord, You are Kṛṣṇa Himself, and therefore You are merciful. I am a fallen living entity, but You have bestowed a great favor upon me.**