# Cc. Madhya 17.41 > নাচে, কুন্দে ব্যাঘ্রগণ মৃগীগণ-সঙ্গে । > বলভদ্র-ভট্টাচার্য দেখে অপূর্ব-রঙ্গে ॥৪১॥ ## Text > nāce, kunde vyāghra-gaṇa mṛgī-gaṇa-saṅge > balabhadra-bhaṭṭācārya dekhe apūrva-raṅge ## Synonyms *nāce*—dance; *kunde*—jump; *vyāghra-gaṇa*—the tigers; *mṛgī-gaṇa-saṅge*—with the does; *balabhadra-bhaṭṭācārya*—Balabhadra Bhaṭṭācārya; *dekhe*—sees; *apūrva-raṅge*—with great wonder. ## Translation **When all the tigers and does danced and jumped, Balabhadra Bhaṭṭācārya saw them and was struck with wonder.**