# Cc. Madhya 16.33 > তাঁর লাগি’ গোপীনাথ ক্ষীর চুরি কৈল । মহাপ্ৰভুর মুখে আগে এ কথা শুনিল ॥৩৩॥ ## Text > tāṅra lāgi' gopīnātha kṣīra curi kaila > mahāprabhura mukhe āge e kathā śunila ## Synonyms *tāṅra lāgi'*—for him (Mādhavendra Purī); *gopīnātha*—the Deity named Gopīnātha; *kṣīra*—condensed milk; *curi*—stealing; *kaila*—performed; *mahāprabhura mukhe*—from the mouth of Śrī Caitanya Mahāprabhu; *āge*—previously; *e kathā*—this incident; *śunila*—heard. ## Translation **It was Gopīnātha who stole condensed milk for the sake of Mādhavendra Purī. This incident had been previously related by Śrī Caitanya Mahāprabhu Himself.**