# Cc. Madhya 16.103 > শুনি’ আনন্দিত রাজা অতিশীঘ্র আইলা । > প্রভু দেখি’ দণ্ডবৎ ভূমেতে পড়িলা ॥১০৩॥ ## Text > śuni' ānandita rājā ati-śīghra āilā > prabhu dekhi' daṇḍavat bhūmete padilā ## Synonyms *śuni'*—hearing; *ānandita*—very pleased; *rājā*—the King; *ati-śīghra*—hastily; *āilā*—came; *prabhu dekhi'*—seeing Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; *daṇḍavat*—obeisances offered falling flat; *bhūmete*—on the ground; *paḍilā*—fell down. obeisances offered falling flat; *bhūmete*—on the ground; *paḍilā*—fell down. ## Translation **The King was very happy to hear the news, and he hastily went there. Upon seeing the Lord, he fell flat to offer Him obeisances.**