# Cc. Madhya 15.109 > অনুষঙ্গ-ফলে করে সংসারের ক্ষয় । > চিত্ত আকর্ষিয়া করায় কৃষ্ণে প্রেমোদয় ॥১০৯॥ ## Text > anuṣaṅga-phale kare saṁsārera kṣaya > citta ākarṣiyā karāya kṛṣṇe premodaya ## Synonyms *anuṣaṅga-phale*—as a simultaneous result; *kare*—does; *saṁsārera kṣaya*—annihilation of entanglement in the material world; *citta*—thought; *ākarṣiyā*—attracting; *karāya*—causes; *kṛṣṇe*—unto Lord Kṛṣṇa; *prema-udaya*—arousal of transcendental love. ## Translation **"By chanting the holy name of the Lord, one dissolves his entanglement in material activities. After this, one becomes very attracted to Kṛṣṇa, and thus dormant love for Kṛṣṇa is awakened.**