# Cc. Madhya 14.212 ## Text > saba bhṛtya-gaṇa kahe,-yoḍa kari' hāta > 'kāli āni diba tomāra āge jagannātha, ## Synonyms *saba* *bhṛtya*-*gaṇa* *kahe*—all the servants said; *yoḍa* *kari'* *hāta*—folding the hands; *kāli*—tomorrow; *āni*—bringing; *diba*—we shall give; *tomāra*—of you; *āge*—in front; *jagannātha*—Lord Jagannātha. ## Translation **"Finally all of Lord Jagannātha's servants submitted to the goddess of fortune with folded hands, assuring her that they would bring Lord Jagannātha before her the very next day.**