# Cc. Madhya 14.142 > সম্যক্ গোপিকার মান না যায় কথন । > এক-দুই-ভেদে করি দিগ্-দরশন ॥১৪২॥ ## Text > samyak gopikāra māna nā yāya kathana > eka-dui-bhede kari dig-daraśana ## Synonyms *samyak*—fully; *gopikāra*—of the *gopīs*; *māna*—jealous anger; *nā*—not; *yāya*—is possible; *kathana*—to speak; *eka-dui*—one, two; *bhede*—in different types; *kari*—I make; *dik-daraśana*—indication. ## Translation **"It is not possible to give a complete statement about the different types of jealous anger manifest by the gopīs, but a few principles may serve as an indication.**