# Cc. Madhya 14.132 > জগন্নাথের মুখ্য মুখ্য যত ভৃত্যগণে । > লক্ষ্মীদেবীর দাসীগণ করেন বন্ধনে ॥১৩২॥ ## Text > jagannāthera mukhya mukhya yata bhṛtya-gaṇe > lakṣmīdevīra dāsī-gaṇa karena bandhane ## Synonyms *jagannāthera*—of Lord Jagannātha; *mukhya mukhya*—the principal; *yata*—all; *bhṛtya-gaṇe*—servants; *lakṣmī-devīra*—of the goddess of fortune; *dāsī-gaṇa*—maidservants; *karena bandhane*—arrested. ## Translation **When the procession arrived, the maidservants of the goddess of fortune began to arrest all the principal servants of Lord Jagannātha.**