# Cc. Madhya 12.84 > চারিদিকে শত ভক্ত সংমার্জনী করে । > আপনি শোধেন প্রভু, শিখা’ন সবারে ॥৮৪॥ ## Text > cāri-dike śata bhakta sammārjanī-kare > āpani śodhena prabhu, śikhā'na sabāre ## Synonyms *cāri-dike*—all around; *śata*—hundreds of; *bhakta*—devotees; *sammārjanī-kare*—do the cleansing work; *āpani*—personally; *śodhena*—cleanses; *prabhu*—the Lord; *śikhā'na sabāre*—teaching all others. ## Translation **Indeed, hundreds of devotees were engaged in cleansing all around the temple, and Śrī Caitanya Mahāprabhu was personally carrying out the operation just to instruct others.**