# Cc. Madhya 12.148 > তবে মহাপ্রভু তাঁর বুকে হস্ত দিল । > ‘উঠহ গোপাল’ বলি’ উচ্চৈঃস্বরে কহিল ॥১৪৮॥ ## Text > tabe mahāprabhu tāṅra buke hasta dila > 'uṭhaha gopāla' bali' uccaiḥsvare kahila ## Synonyms *tabe*—at that time; *mahāprabhu*—Śrī Caitanya Mahāprabhu; *tāṅra buke*—on his chest; *hasta*—hand; *dila*—placed; *uṭhaha gopāla*—stand up, Gopāla; *bali'*—saying; *uccaiḥ-svare*—very loudly; *kahila*—said. ## Translation **Then Śrī Caitanya Mahāprabhu placed His hand on the chest of Śrī Gopāla and said loudly, "Gopāla, stand up."**