# Cc. Madhya 12.138 ## Text > sveda, kampa, vaivarṇyāśru pulaka, huṅkāra > nija-aṅga dhui' āge cale aśru-dhāra ## Synonyms *sveda*—perspiration; *kampa*—trembling; *vaivarṇya*—fading; *aśru*—tears; *pulaka*—jubilation; *huṅkāra*—roaring; *nija*-*aṅga*—personal body; *dhui'*—washing; *āge*—forward; *cale*—goes; *aśru*-*dhāra*—a flow of tears. ## Translation **As usual, when Caitanya Mahāprabhu danced, there were perspiration, trembling, fading, tears, jubilation and roaring. Indeed, the tears from His eyes washed His body and those before Him.**