# Cc. Madhya 11.238 > কীর্তন-সমাপ্ত্যে প্রভু দেখি’ পুষ্পাঞ্জলি ৷ > সর্ব বৈষ্ণব লঞা প্রভু আইলা বাসা চলি’ ৷৷ ২৩৮ ৷৷ ॥২৩৮॥ ## Text > kīrtana-samāptye prabhu dekhi' puṣpāñjali > sarva vaiṣṇava lañā prabhu āilā vāsā cali' ## Synonyms *kīrtana-samāptye*—at the end of the performance of *kīrtana*; *prabhu*—Śrī Caitanya Mahāprabhu; *dekhi'*—after seeing; *puṣpāñjali*—offering flowers to the Lord Jagannātha Deity; *sarva vaiṣṇava*—all the devotees; *lañā*—accompanying; *prabhu*—Śrī Caitanya Mahāprabhu; *āilā*—returned; *vāsā*—to His residence; *cali'*—going. ## Translation **After the saṅkīrtana ended, Śrī Caitanya Mahāprabhu watched the offering of flowers to the Lord Jagannātha Deity. Then He and all the Vaiṣṇavas returned to His residence.**