# Cc. Madhya 10.123 > স্বরূপ কহে, — প্রভু, মোর ক্ষম’ অপরাধ ৷ > তোমা ছাড়ি’ অন্যত্র গেনু, করিনু প্রমাদ ৷৷ ১২৩ ৷৷ ॥১২৩॥ ## Text > svarūpa kahe,-prabhu, mora kṣama' aparādha > tomā chāḍi' anyatra genu, karinu pramāda ## Synonyms *svarūpa kahe*—Svarūpa Dāmodara said; *prabhu*—my Lord; *mora*—my; *kṣama'*—please excuse; *aparādha*—offense; *tomā*—You; *chāḍi'*—giving up; *anyatra*—elsewhere; *genu*—I went; *karinu*—I have done; *pramāda*—great mistake. ## Translation **Svarūpa said, "My dear Lord, please excuse my offense. I gave up Your company to go elsewhere, and that was my great mistake.**