# Cc. Madhya 1.165 > যাহাঁ যাহাঁ প্রভুর চরণ পড়য়ে চলিতে । > সে মৃত্তিকা লয় লোক, গর্ত হয় পথে ॥১৬৫॥ ## Text > yāhāṅ yāhāṅ prabhura caraṇa paḍaye calite > se mṛttikā laya loka, garta haya pathe ## Synonyms *yāhāṅ yāhāṅ*—wherever; *prabhura*—of the Lord; *caraṇa*—lotus feet; *paḍaye*—touch; *calite*—while walking; *se*—that; *mṛttikā*—dirt; *laya*—take; *loka*—the people; *garta*—a hole; *haya*—there becomes; *pathe*—on the road. ## Translation **Wherever the Lord touched the ground with His lotus feet, people immediately came and gathered the dirt. Indeed, they gathered so much that many holes were created in the road.**