# Cc. Antya 9.45 > ইহাঁ যদি মহাপ্রভু এতেক কহিলা । হরিচন্দন-পাত্র যাই’ রাজারে কহিলা ॥৪৫॥ ## Text > ihāṅ yadi mahāprabhu eteka kahilā > haricandana-pātra yāi' rājāre kahilā ## Synonyms *ihāṅ*—here; *yadi*—when; *mahāprabhu*—Śrī Caitanya Mahāprabhu; *eteka kahilā*—spoke like this; *haricandana-pātra*—the officer named Haricandana Pātra; *yāi'*—going; *rājāre kahilā*—informed the King. ## Translation **When Śrī Caitanya Mahāprabhu replied in this way, an officer named Haricandana Pātra went to the King and spoke with him.**