# Cc. Antya 8.70 > এত শুনি’ রামচন্দ্রপুরী উঠি’ গেলা । > ভক্তগণ অর্ধাশন করে, — পুরী গোসাঞি শুনিলা ॥৭০॥ ## Text > eta śuni' rāmacandra-purī uṭhi' gelā > bhakta-gaṇa ardhāśana kare,—purī gosāñi śunilā ## Synonyms *eta śuni'*—hearing this; *rāmacandra-purī*—Rāmacandra Purī; *uṭhi' gelā*—got up and left; *bhakta-gaṇa*—the devotees; *ardha-aśana kare*—were taking half the quantity of food; *purī gosāñi*—Rāmacandra Purī; *śunilā*—heard. ## Translation **Hearing this, Rāmacandra Purī got up and left. He also heard from various sources that all the devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu were eating half as much as usual.**