# Cc. Antya 6.79 > সকল কুণ্ডীর, হোল্নার চিড়ার এক এক গ্রাস । > মহাপ্রভুর মুখে দেন করি’ পরিহাস ॥৭৯॥ ## Text > sakala kuṇḍīra, holnāra ciḍāra eka eka grāsa > mahāprabhura mukhe dena kari' parihāsa ## Synonyms *sakala kuṇḍīra*—from all the pots; *holnāra*—from the big pots; *ciḍāra*—of chipped rice; *eka eka grāsa*—one morsel; *mahāprabhura mukhe*—into the mouth of Śrī Caitanya Mahāprabhu; *dena*—puts; *kari' parihāsa*—making a joke. ## Translation **From each and every pot, Lord Nityānanda Prabhu took one morsel of chipped rice and pushed it into the mouth of Śrī Caitanya Mahāprabhu as a joke.**