# Cc. Antya 6.316 > সিংহদ্বারে গাভী-আগে সেই ভাত ডারে । > সড়া-গন্ধে তৈলঙ্গী-গাই খাইতে না পারে ॥৩১৬॥ ## Text > siṁha-dvāre gābhī-āge sei bhāta ḍāre > saḍā-gandhe tailaṅgī-gāi khāite nā pāre ## Synonyms *siṁha-dvāre*—at the gate known as Siṁha-dvāra; *gābhī-āge*—in front of the cows; *sei bhāta*—that food; *ḍāre*—they throw; *saḍā-gandhe*—because of a rotten smell; *tailaṅgī-gāi*—the cows from Tailaṅga; *khāite nā pāre*—cannot eat. ## Translation **All the decomposed food is thrown before the cows from Tailaṅga at the Siṁha-dvāra gate. Because of its rotten odor, even the cows cannot eat it.**