# Cc. Antya 6.249
> সে মনুষ্য শিবানন্দ-সেনেরে পুছিল । “মহাপ্রভুর স্থানে এক ‘বৈরাগী’ দেখিল ॥২৪৯॥
## Text
> se manuṣya śivānanda-senere puchila
> "mahāprabhura sthāne eka 'vairāgī' dekhila
## Synonyms
*se manuṣya*—that messenger; *śivānanda-senere*—from Śivānanda Sena; *puchila*—inquired; *mahāprabhura sthāne*—at the place of Śrī Caitanya Mahāprabhu; *eka vairāgī*—a person in the renounced order; *dekhila*—did you see.
## Translation
**That man inquired from Śivānanda Sena, "Did you see anyone in the renounced order at the residence of Śrī Caitanya Mahāprabhu?**