# Cc. Antya 5.31 > মিশ্র কহে, — “তোমা দেখিতে হৈল আগমনে । > আপনা পবিত্র কৈলুঁ তোমার দরশনে ।।” ৩১ ।। ॥৩১॥ ## Text > miśra kahe,—"tomā dekhite haila āgamane > āpanā pavitra kailuṅ tomāra daraśane" ## Synonyms *miśra kahe*—Pradyumna Miśra replied; *tomā*—you; *dekhite*—to see; *haila āgamane*—I came; *āpanā*—myself; *pavitra kailuṅ*—I have purified; *tomāra daraśane*—by seeing you. ## Translation **Pradyumna Miśra replied, "I came simply to see you. Now I have purified myself by seeing Your Honor."**