# Cc. Antya 4.56 ## Text > deha-tyāge kṛṣṇa nā paī, pāiye bhajane > kṛṣṇa-prāptyera upāya kona nāhi 'bhakti' vine ## Synonyms *deha*-*tyāge*—by giving up the body; *kṛṣṇa*—Lord Kṛṣṇa; *nā* *pāi*—I do not get; *pāiye*—I get; *bhajane*—by devotional service; *kṛṣṇa*-*prāptyera*—to get the shelter of Kṛṣṇa; *upāya*—means; *kona*—any; *nāhi*—there is not; *bhakti* *vine*—without devotional service. ## Translation **"You should know that one cannot attain Kṛṣṇa simply by giving up the body. Kṛṣṇa is attainable by devotional service. There is no other meas to attain Him.**