# Cc. Antya 3.25 > মাতার গৃহে রহ যাই মাতার চরণে । > তোমার আগে নহিবে কারো স্বচ্ছন্দাচরণে ॥২৫॥ ## Text > mātāra gṛhe raha yāi mātāra caraṇe > tomāra āge nahibe kāro svacchandācaraṇe ## Synonyms *mātāra*—of My mother; *gṛhe*—at the home; *raha*—stay; *yāi*—going; *mātāra caraṇe*—at the shelter of My mother's lotus feet; *tomāra āge*—in front of you; *nahibe*—there will not be; *kāro*—of anyone; *svacchanda-ācaraṇe*—independent activities. ## Translation **"It is best for you to go to the shelter of My mother's lotus feet, for no one will be able to behave independently in front of you.**