# Cc. Antya 3.240 > “সংখ্যা-নাম-সঙ্কীর্তন — এই ‘মহাযজ্ঞ’ মন্যে । তাহাতে দীক্ষিত আমি হই প্রতিদিনে ॥২৪০॥ ## Text > "saṅkhyā-nāma-saṅkīrtana—ei 'mahā-yajña' manye > tāhāte dīkṣita āmi ha-i prati-dine ## Synonyms *saṅkhyā-nāma-saṅkīrtana*—numerical chanting of the holy name; *ei*—this; *mahā-yajña*—great sacrifice; *manye*—I have vowed; *tāhāte dīkṣita*—initiated in that; *āmi*—I; *ha-i*—am; *prati-dine*—every day. ## Translation **"I have been initiated into a vow to perform a great sacrifice by chanting the holy name a certain number of times every day.**