# Cc. Antya 3.116
> এত শুনি’ সেই বেশ্যা বসিয়া রহিলা ।
> কীর্তন করে হরিদাস প্রাতঃকাল হৈলা ॥১১৬॥
## Text
> eta śuni' sei veśyā vasiyā rahilā
> kīrtana kare haridāsa prātaḥ-kāla hailā
## Synonyms
*eta śuni'*—hearing this; *sei veśyā*—that prostitute; v*asiyā rahilā*—stayed there sitting; *kīrtana*—chanting; *kare*—performs; *haridāsa*—Haridāsa Ṭhākura; *prātaḥ-kāla hailā*—there was the light of morning.
## Translation
**Hearing this, the prostitute remained sitting there while Haridāsa Ṭhākura chanted on his beads until the light of morning appeared.**