# Cc. Antya 20.45 > এত ভাবে রাধার মন অস্থির হইলা । > সখীগণ-আগে প্রৌঢ়ি-শ্লোক যে পড়িলা ॥৪৫॥ ## Text > eta bhāve rādhāra mana asthira ha-ilā > sakhī-gaṇa-āge prauḍhi-śloka ye paḍilā ## Synonyms *eta bhāve*—in that mood; *rādhāra*—of Śrīmatī Rādhārāṇī; *mana*—the mind; *asthira ha-ilā*—became agitated; *sakhī-gaṇa-āge*—before the friends, the *gopīs*; *prauḍhi-śloka*—advanced devotional verse; *ye*—which; *paḍilā*—She recited. ## Translation **In that mood, the mind of Śrīmatī Rādhārāṇī was agitated, and therefore She spoke a verse of advanced devotion to Her gopī friends.**